Tradução de documentos
Tradução técnica e juramentada de manuais, certificados e documentos regulatórios.
O que é
Manuais, certificados e documentação técnica precisam estar em português para atender às exigências dos órgãos reguladores e chegar com clareza ao usuário final. Fazemos a tradução técnica desses documentos, inclusive no formato juramentado quando exigido, com atenção à terminologia de normas e especificações, para que nenhuma informação se perca na adaptação ao mercado brasileiro.
Para quem
Fabricantes e importadores que precisam adaptar manuais, certificados e documentação técnica para o mercado brasileiro.
O que fazemos
- Traduzimos manuais, certificados ISO e outros documentos técnicos
- Providenciamos traduções juramentadas quando exigidas
- Adaptamos o conteúdo para o português (do Brasil)
- Garantimos que especificações e normas sejam transmitidas com exatidão
Perguntas frequentes
Vocês fazem tradução juramentada?
Sim. Providenciamos traduções juramentadas para os documentos que exigem esse formato, além da tradução técnica de manuais, certificados e demais documentos.
Para quais idiomas vocês traduzem?
Para o português (do Brasil).